Boeing 767Atlas Air
481 lines · 11:57:59.1 – 12:39:02.0 · Trinity Bay, TX, 2019-02-23
- 12:38:56.4HOT-2@Capt. [Spoken in elevated voice.] 4 Refer to Sound Spectrum Study for a detailed examination of tones detected on the recording.
- 12:38:56.6CAM-3what's goin' on? [Spoken in an elevated voice.]
- 12:38:56.8HOT-?[Sound of rapid breathing.]
- 12:38:57.4HOT-2@Capt-
- 12:38:58.1CAM[Sound of quick series of four beeps at 1200 Hz.] 5
- 12:38:58.9CAM[Sound of longer duration pulse tone about 1000 Hz, similar to Siren. Group could not determine if audible sounds lasted until end of recording.] 6
- 12:38:59.4CAM-3* pull up. [Shouted.]
- 12:39:00.9HOT-2[Unintelligible shout.]
- 12:39:02.0HOT-?(oh God). [Shouted.]
- 12:39:02.0HOT-2Lord * * you have my soul. [Shouted.]
Crew communication
481 lines readobservations a human-factors reviewer takes from a transcript — the sterile cockpit, the Board's own notations, rhythm, CRM markers. Not emotions, not scores: the affect is in the audio, and the audio is sealedWindows: 10:27:09–10:40:13, 12:36:35–12:39:02 · basis: recorder pressure altitude below 10,000 ft. Candidate non-pertinent lines below are a first reading for the investigator, not a finding.
No candidate non-pertinent conversation inside the window.
Delivery and physiological notes the transcribers added in brackets, plus # expletives. 36 words are marked unintelligible (*).
- Sound similar to yawn.12:01:29.2“[Sound similar to yawn.]”
- FO speaking under his breath.12:07:45.8“* * (set). [FO speaking under his breath.]”
- #12:08:54.2“# man I'm bleeding.”
- #12:09:10.0“#.”
- Spoken in an accent.12:09:16.2“I (don't/no) like-a da bumps. [Spoken in an accent.]”
- Sound of groan/yawn.12:09:33.3“[Sound of groan/yawn.]”
- #12:13:33.6“(we have * captain) * * (we're adding a hundred to (our) mins three ninety-six. we have all the requirements we have more than enough visibility to shoot this approach. um- upon landing- two six right- come back down. foxtrot alpha- foxtrot alpha foxtrox- oh #-”
- Spoken in elevated voice.12:38:45.0“woah. [Spoken in elevated voice.]”
- Spoken in elevated voice.12:38:45.9“(where's) my speed my speed [Spoken in elevated voice.]”
- Spoken in elevated voice.12:38:48.0“we're stalling. [Spoken in elevated voice.]”
- Spoken in elevated voice.12:38:52.3“oh Lord have mercy myself. [Spoken in elevated voice.]”
- Spoken in elevated voice.12:38:55.1“@Capt. [Spoken in elevated voice.]”
- Spoken in elevated voice.12:38:56.0“(Lord)– [Spoken in elevated voice.]”
- Spoken in elevated voice.12:38:56.4“@Capt. [Spoken in elevated voice.] 4 Refer to Sound Spectrum Study for a detailed examination of tones detected on the recording.”
- Spoken in an elevated voice.12:38:56.6“what's goin' on? [Spoken in an elevated voice.]”
- Sound of rapid breathing.12:38:56.8“[Sound of rapid breathing.]”
- Shouted.12:38:59.4“* pull up. [Shouted.]”
- Unintelligible shout.12:39:00.9“[Unintelligible shout.]”
- Shouted.12:39:02.0“(oh God). [Shouted.]”
- Shouted.12:39:02.0“Lord * * you have my soul. [Shouted.]”
- 147 s12:21:18.9 → 12:23:45.4
- 116 s12:16:49.8 → 12:18:45.4
- 90 s12:26:34.0 → 12:28:03.7
- 77 s12:05:11.8 → 12:06:28.3
- 62 s12:23:50.9 → 12:24:52.7
- 57 s12:15:43.6 → 12:16:40.6
- 51 s12:25:06.6 → 12:25:57.6
- 47 s12:34:29.6 → 12:35:16.7
Hedged or questioning lines from one pilot in the critical window, with the other pilot’s next words.
- 12:38:45.9“(where's) my speed my speed [Spoken in elevated voice.]”→ 12:38:47.3“okay.”
No warning-system lines in the transcript.
- 12:10:27.7“why is it not descending?”
- 12:11:40.3“yeah. and two ten. okay?”
- 12:37:00.4“okay so one second. okay so we gunna hold off on that checklist. right?”
“Not in transcript” never means “not said”: a line may be unintelligible, or the recording may not cover that phase.
| Speaker | words | questions | hedges | exclamations | expletives | checklists | non-pertinent lines |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Captain | 1,368 | 22 | 10 | 3 | 2 | 0 | 10 |
| First officer | 1,320 | 12 | 14 | 1 | 1 | 0 | 8 |
| Observer / jumpseat | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Read next to the Board’s coded human-factors findings on the case page. The NTSB cautions that a transcript is not a precise science; these are pointers into it, for a trained reader to weigh.
Hover a line to bookmark it or write a note against it — the note keeps the line’s time, speaker and words.